香港旅游攻略交流组

Winter Holiday Notice维多利亚幼儿园寒假通知

苏州维多利亚幼儿园2022-01-08 13:54:50

新年快乐

尊敬的各位家长:

       愉快的寒假即将开始啦!在这瑞犬迎春,新春来临之际,我们向所有给予我园大力支持、积极配合与充分理解的家长朋友们,表示衷心的感谢!回首2017,我们家园携手为孩子们创设优质的教育环境,为他们的健康成长留下了快乐而美好的足迹!

       我园定于2018年2月10日(周六)正式放假,2月28日(周三)正式开学!

       为了让孩子度过一个健康、快乐、平安的假期,请家长朋友们配合做好以下工作:

      1、放假期间,希望您安排好孩子的一日生活,帮助孩子养成良好的个人卫生习惯,提醒孩子常洗手,尽量不带孩子到人员密集的地方,不玩烟花爆竹。

      2、假期带孩子外出旅行或走访亲友时,请看护好孩子,加强对孩子的安全教育,提高安全防范意识。

      3、注意饮食卫生,春节走访亲戚或朋友聚餐时,不要让孩子暴饮暴食或吃过冷的食品,以免引起孩子的肠胃不适。

       祝 小朋友及家人

            新年快乐  阖家幸福!


                  苏州维多利亚幼儿园             

                             2018-2-9                                         

2
0
1
8

Dear Parents,

   As we say goodbye to 2017 and welcome 2018, we want to sincerely thank everyone for their support and cooperation over Term 1! As we look back on 2017, we reflect on how we have created a high-quality learning environment for our students, forming happy memories and encouraging positive development. 

  The last day of school is Friday, February 9, 2018. The school will re-open on Wednesday February 28, 2018. 

  During the holiday, I hope parents and friends can cooperate with the following:

   1. During the holidays, I hope you arrange

 a regular schedule at home, continue to encourage students to wash their hands, pay attention to children’s personal hygiene. Also try not to take your child to crowded places and do not play with fireworks.

   2. If you take your child traveling, please take care of the child and strengthen the children's safety education.

   3. Please pay attention to your child to not eat cold, bad food, in order to avoid food poisoning.

   We wish everyone a Happy New Year!


Suzhou Victoria Kindergarten

             2018-2-9